سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
باب : النهي عن بيع الطعام قبل أن يقبض
Chapter: The Prohibition Of Selling Food Before Taking Possession Of It
Hadith Number: 2227
حدثنا عمران بن موسى الليثي ، حدثنا حماد بن زيد ، ح وحدثنا بشر بن معاذ الضرير ، حدثنا ابو عوانة ، وحماد بن زيد ، قالا: حدثنا عمرو بن دينار ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يستوفيه"، قال ابو عوانة في حديثه: قال ابن عباس: واحسب كل شيء مثل الطعام.
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Whoever buys food, let him not sell it until he has taken full possession of it.'" (Sahih) In his narration, (one of the narrators) Abu 'Awanah said: "Ibn 'Abbas said: 'I think everything is like food."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| طاوس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن | ثقة إمام فاضل | |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة | ثقة ثبت | |
| بشر بن معاذ العقدي، أبو سهل | ثقة | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| عمران بن موسى الليثي، أبو عمرو | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2135
| الطعام أن يباع حتى يقبض |
صحيح البخاري |
2132
| نهى أن يبيع الرجل طعاما حتى يستوفيه |
صحيح مسلم |
3839
| من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يكتاله |
صحيح مسلم |
3838
| من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يقبضه |
صحيح مسلم |
3836
| من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يستوفيه |
جامع الترمذي |
1291
| من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يستوفيه |
سنن أبي داود |
3496
| من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يكتاله |
سنن أبي داود |
3497
| إذا اشترى أحدكم طعاما فلا يبعه حتى يقبضه |
سنن النسائى الصغرى |
4601
| من ابتاع طعاما فلا يبيعه حتى يكتاله |
سنن النسائى الصغرى |
4604
| من ابتاع طعاما فلا يبيعه حتى يقبضه |
سنن ابن ماجه |
2227
| من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يستوفيه |
مسندالحميدي | 518 | أما الذي نهى عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم فهو الطعام أن يباع حتى يستوفى |