سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
باب : الخراج بالضمان
Chapter: A Slave’s Earning Belong To His Guarantor
Hadith Number: 2243
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا مسلم بن خالد الزنجي ، حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، ان رجلا اشترى عبدا فاستغله ثم وجد به عيبا فرده، فقال: يا رسول الله، إنه قد استغل غلامي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الخراج بالضمان".
It was narrated from 'Aishah that: a man bought a slave and put him to work, then he found some defect in him, so he returned him. He (the seller) said: "O Messenger of Allah he put my slave to work." The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "A slave's earnings belong to his guarantor."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/البیوع 73 (3510)، سنن الترمذی/البیوع 53 (1286 تعلیقاً)، (تحفة الأشراف: 17243)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/80، 116) (حسن)» (سند میں مسلمہ بن خالد زنجی ضعیف راوی ہیں، لیکن شاہد کی وجہ سے یہ حسن ہے، نیز ملاحظہ ہو: الإرواء: 1315)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3510)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 459
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3510)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 459
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥مسلم بن خالد بن سعيد الزنجي، أبو خالد، أبو عبد الله مسلم بن خالد بن سعيد الزنجي ← هشام بن عروة الأسدي | صدوق كثير الأوهام | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← مسلم بن خالد بن سعيد الزنجي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1285
| الخراج بالضمان |
جامع الترمذي |
1286
| الخراج بالضمان |
سنن أبي داود |
3508
| الخراج بالضمان |
سنن أبي داود |
3509
| الخراج بالضمان |
سنن أبي داود |
3510
| الخراج بالضمان |
سنن ابن ماجه |
2243
| الخراج بالضمان |
سنن النسائى الصغرى |
4495
| الخراج بالضمان |
بلوغ المرام |
685
| الخراج بالضمان |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
4495
| الخراج بالضمان |
جامع الترمذي |
1285
| الخراج بالضمان |
جامع الترمذي |
1286
| الخراج بالضمان |
سنن ابن ماجه |
2243
| الخراج بالضمان |
سنن أبي داود |
3508
| الخراج بالضمان |
سنن أبي داود |
3509
| الخراج بالضمان |
سنن أبي داود |
3510
| الخراج بالضمان |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق