سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
باب : السلف في كيل معلوم ووزن معلوم إلى أجل معلوم
Chapter: Payment In Advance For A Known Amount Or A Known Weight To Be Delivered At A Known Time
Hadith Number: 2282
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، وعبد الرحمن بن مهدي ، قالا: حدثنا شعبة ، قال يحيى، عن عبد الله بن ابي المجالد ، وقال عبد الرحمن، عن ابن ابي المجالد، قال: امترى عبد الله بن شداد وابو بردة في السلم فارسلوني إلى عبد الله بن ابي اوفى ، فسالته؟، فقال:" كنا نسلم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعهد ابي بكر، وعمر في الحنطة، والشعير، والزبيب، والتمر، عند قوم ما عندهم" فسالت ابن ابزى ، فقال: مثل ذلك.
It was narrated that Abu Mujalid said: "Abdullah bin Shaddad and Abu Barzah had a dispute about paying in advance. They sent me to 'Abdullah bin Abu Awfa to ask him about it. He said: 'We used to make payments in advance at the time of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and the time of Abu Bakr and 'Umar, for wheat, barley, raisins and dates, to people who did not yet possess those things.' I asked Ibn Abza, and he said something similar."
قال الشيخ الألباني: صحيح خ بلفظ ما كنا نسألهم مكان ما عندهم
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي، أبو سعيد، أبو عبد الله | صحابي | |
| عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي، أبو محمد، أبو إبراهيم، أبو معاوية | صحابي | |
| عبد الله بن أبي المجالد الكوفي | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2255
| نصيب المغانم مع رسول الله فكان يأتينا أنباط من أنباط الشأم فنسلفهم في الحنطة والشعير والزبيب إلى أجل مسمى |
سنن النسائى الصغرى |
4619
| نسلم على عهد رسول الله وعلى عهد أبي بكر وعلى عهد عمر في البر والشعير والزبيب والتمر إلى قوم ما نرى عندهم |
سنن النسائى الصغرى |
4618
| نسلف على عهد رسول الله وأبي بكر وعمر في البر والشعير والتمر إلى قوم لا أدري أعندهم أم لا |
سنن ابن ماجه |
2282
| نسلم على عهد رسول الله وعهد أبي بكر وعمر في الحنطة والشعير والزبيب والتمر عند قوم ما عندهم |