سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الرهون
The Chapters on Pawning
باب : من باع عقارا ولم يجعل ثمنه في مثله
Chapter: One Who Sells Property And Does Not Use The Money For Something Similar
Hadith Number: 2490
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر ، عن عبد الملك بن عمير ، عن سعيد بن حريث ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من باع دارا او عقارا فلم يجعل ثمنه في مثله كان قمنا ان لا يبارك فيه".
It was narrated that Sa'eed bin Huraith said:`“I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Whoever sells a house or property and does not use the money for something similar, deserves not to be blessed therein.' ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4453، ومصباح الزجاجة: 88)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/467، 4/307)، سنن الدارمی/البیوع 81 (2667) (حسن)» (سند میں اسماعیل بن ابراہیم ضعیف ہیں، لیکن متابعت کی وجہ سے حدیث حسن ہے، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 2327)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
إسماعيل بن إبراهيم بن مھاجر: ضعيف (تقريب:417)
وللحديث طريق آخر عند البيهقي (6/ 34) وسنده ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 468
إسناده ضعيف
إسماعيل بن إبراهيم بن مھاجر: ضعيف (تقريب:417)
وللحديث طريق آخر عند البيهقي (6/ 34) وسنده ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 468
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعيد بن حريث المخزومي | صحابي | |
👤←👥عبد الملك بن عمير اللخمي، أبو عمرو، أبو عمر عبد الملك بن عمير اللخمي ← سعيد بن حريث المخزومي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥إسماعيل بن مهاجر البجلي إسماعيل بن مهاجر البجلي ← عبد الملك بن عمير اللخمي | ضعيف الحديث | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← إسماعيل بن مهاجر البجلي | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2490
| من باع دارا أو عقارا فلم يجعل ثمنه في مثله كان قمنا أن لا يبارك فيه |
Hadith Number: 2490M
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد ، حدثني إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر ، عن عبد الملك بن عمير ، عن عمرو بن حريث ، عن اخيه سعيد بن حريث ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
'From this chain as well,' a narration similar to this has been reported.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ، تحفة الأشراف: 4453) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
الرواة الحديث:
عبد الملك بن عمير اللخمي ← سعيد بن حريث المخزومي