سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الرهون
The Chapters on Pawning
باب : من باع عقارا ولم يجعل ثمنه في مثله
Chapter: One Who Sells Property And Does Not Use The Money For Something Similar
Hadith Number: 2491
حدثنا هشام بن عمار ، وعمرو بن رافع ، قالا: حدثنا مروان بن معاوية ، حدثنا ابو مالك النخعي ، عن يوسف بن ميمون ، عن ابي عبيدة بن حذيفة ، عن ابيه حذيفة بن اليمان ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من باع دارا ولم يجعل ثمنها في مثلها لم يبارك له فيها".
It was narrated from Hudhaifah bin Yaman that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Whoever sells a house and does not use the money for something similar, will not to be blessed therein.' ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 3394، ومصباح الزجاجة: 882) (حسن)» (سند میں یوسف بن میمون ضعیف راوی ہیں، لیکن یزید بن أبی خالد کی بیہقی میں متابعت سے یہ حسن ہے)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
يوسف بن ميمون المخزومي: ضعيف (تقريب: 7889)
و قال الھيثمي: وضعفه الجمھور (مجمع الزوائد 200/10) وأبومالك النخعي: متروك
وللحديث شاھد ضعيف عند البيهقي (6/ 33،34)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 469
ضعيف
يوسف بن ميمون المخزومي: ضعيف (تقريب: 7889)
و قال الھيثمي: وضعفه الجمھور (مجمع الزوائد 200/10) وأبومالك النخعي: متروك
وللحديث شاھد ضعيف عند البيهقي (6/ 33،34)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 469
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥أبو عبيدة بن حذيفة العبسي، أبو عبيدة أبو عبيدة بن حذيفة العبسي ← حذيفة بن اليمان العبسي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يوسف بن ميمون القرشي، أبو خريم، أبو خزيمة يوسف بن ميمون القرشي ← أبو عبيدة بن حذيفة العبسي | ضعيف الحديث | |
👤←👥عبد الملك بن أبي الحسين النخعي، أبو مالك عبد الملك بن أبي الحسين النخعي ← يوسف بن ميمون القرشي | ضعيف الحديث | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري، أبو عبد الله مروان بن معاوية الفزاري ← عبد الملك بن أبي الحسين النخعي | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥عمرو بن رافع البجلي، أبو حجر عمرو بن رافع البجلي ← مروان بن معاوية الفزاري | ثقة ثبت | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← عمرو بن رافع البجلي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2491
| من باع دارا ولم يجعل ثمنها في مثلها لم يبارك له فيها |
أبو عبيدة بن حذيفة العبسي ← حذيفة بن اليمان العبسي