سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
باب : إقامة الحدود
Chapter: Carrying Out The Hudud
Hadith Number: 2538
حدثنا عمرو بن رافع ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، انبانا عيسى بن يزيد ، قال: اظنه، عن جرير بن يزيد ، عن ابي زرعة بن عمرو بن جرير ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" حد يعمل به في الارض خير لاهل الارض من ان يمطروا اربعين صباحا".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“A legal punishment that is carried out in the land is better for the people of that land than if it were to rain for forty days.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/قطع السارق 7 (4919، 4920 موقوفاً)، (تحفة الأشراف: 14888)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/362، 402) (حسن)» (سند میں جریر بن یزید ضعیف راوی ہے، لیکن شواہد کی بناء پر حدیث حسن ہے)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
نسائي (4908،4909)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 470
إسناده ضعيف
نسائي (4908،4909)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 470
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة أبو زرعة بن عمرو البجلي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥جرير بن يزيد البجلي جرير بن يزيد البجلي ← أبو زرعة بن عمرو البجلي | ضعيف الحديث | |
👤←👥عيسى بن يزيد الأزرق، أبو معاذ عيسى بن يزيد الأزرق ← جرير بن يزيد البجلي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← عيسى بن يزيد الأزرق | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥عمرو بن رافع البجلي، أبو حجر عمرو بن رافع البجلي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2538
| حد يعمل به في الأرض خير لأهل الأرض من أن يمطروا أربعين صباحا |
المعجم الصغير للطبراني |
931
| إقامة حد بأرض خير لأهلها من مطر أربعين صباحا |
سنن النسائى الصغرى |
4908
| حد يعمل في الأرض خير لأهل الأرض من أن يمطروا ثلاثين صباحا |
أبو زرعة بن عمرو البجلي ← أبو هريرة الدوسي