سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
باب : حد الزنا
Chapter: The Legal Punishment For Adultery
Hadith Number: 2550
حدثنا بكر بن خلف ابو بشر ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن حطان بن عبد الله ، عن عبادة بن الصامت ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خذوا عني، قد جعل الله لهن سبيلا، البكر بالبكر جلد مائة وتغريب سنة، والثيب بالثيب جلد مائة والرجم".
It was narrated from `Ubadah bin Samit that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Learn from me. Allah (SWT) has ordained for them (women) another way. (If) a virgin (commits illegal sexual intercourse) with a virgin, (the punishment is) one hundred lashes and exile for one year. (If) a Thayyib (commits adultery) with a Thayyib (the punishment is) one hundred lashes and stoning.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبادة بن الصامت الأنصاري، أبو الوليد | صحابي | |
| حطان بن عبد الله البصري | ثقة | |
| يونس بن جبير الباهلي، أبو غلاب | ثقة | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر | ثقة حافظ | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| بكر بن خلف البصري، أبو بشر | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
4416
| خذوا عني فقد جعل الله لهن سبيلا الثيب بالثيب والبكر بالبكر الثيب جلد مائة ثم رجم بالحجارة والبكر جلد مائة ثم نفي سنة |
صحيح مسلم |
4414
| البكر بالبكر جلد مائة ونفي سنة والثيب بالثيب جلد مائة والرجم |
جامع الترمذي |
1434
| الثيب بالثيب جلد مائة ثم الرجم والبكر بالبكر جلد مائة ونفي سنة |
سنن ابن ماجه |
2550
| البكر بالبكر جلد مائة وتغريب سنة والثيب بالثيب جلد مائة والرجم |