سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
باب : من وقع على جارية امرأته
Chapter: One Who Has Intercourse With The Slave Woman Of His Wife
Hadith Number: 2551
حدثنا حميد بن مسعدة ، حدثنا خالد بن الحارث ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن حبيب بن سالم ، قال: اتي النعمان بن بشير برجل غشي جارية امراته، فقال: لا اقضي فيها إلا بقضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن كانت احلتها له جلدته مائة وإن لم تكن اذنت له رجمته".
It was narrated that Habib bin Salim said:`“A man who had intercourse with the slave woman of his wife was brought to Nu`man bin Bashir. He said: 'I will pass no other judgement than that of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) He said: 'If (his wife) had made her lawful for him, then I will give him one hundred lashes, but if she has not given permission, I will stone him.' ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الحدود 28 (4458، 4459)، سنن الترمذی/الحدود 21 (1451)، سنن النسائی/النکاح 70 (3362)، (تحفة الأشراف: 11613)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/272، 276، 277)، سنن الدارمی/الحدود 20 (2374) (ضعیف)» (سند میں حبیب بن سالم کے بارے میں بخاری نے کہا: «فیہ نظر» )
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
حبيب بن سالم الأنصاري ← النعمان بن بشير الأنصاري