سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
باب : من قتل دون ماله فهو شهيد
Chapter: One Who Is Killed Defending His Property Is Martyr
Hadith Number: 2581
حدثنا الخليل بن عمرو ، حدثنا مروان بن معاوية ، حدثنا يزيد بن سنان الجزري ، عن ميمون بن مهران ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اتي عند ماله فقوتل فقاتل، فقتل فهو شهيد".
It was narrated from Ibn `Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If a man's property is targeted, and he is fought and fights back and is killed, he is a martyr.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 7468، ومصباح الزجاجة: 912) (صحیح)» (سند میں یزید بن سنان تمیمی ضعیف ہیں لیکن، سعید بن زید رضی اللہ عنہ کی سابقہ حدیث سے تقویت پاکر یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥ميمون بن مهران الجزري، أبو أيوب ميمون بن مهران الجزري ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة فقيه وكان يرسل | |
👤←👥يزيد بن سنان التميمي، أبو فروة يزيد بن سنان التميمي ← ميمون بن مهران الجزري | ضعيف الحديث | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري، أبو عبد الله مروان بن معاوية الفزاري ← يزيد بن سنان التميمي | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥الخليل بن عمرو الثقفي، أبو عمرو الخليل بن عمرو الثقفي ← مروان بن معاوية الفزاري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2581
| من أتي عند ماله فقوتل فقاتل فقتل فهو شهيد |
ميمون بن مهران الجزري ← عبد الله بن عمر العدوي