سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
باب : الرجل يجد مع امرأته رجلا
Chapter: A Man Who Finds Another Man with his Wife.
Hadith Number: 2605
حدثنا احمد بن عبدة ، ومحمد بن عبيد المديني ابو عبيد ، قالا: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان سعد بن عبادة الانصاري، قال: يا رسول الله، الرجل يجد مع امراته رجلا ايقتله، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا، قال سعد: بلى، والذي اكرمك بالحق، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اسمعوا ما يقول سيدكم".
It was narrated from Abu Hurairah that Sa'd bin Ubadah Al-Ansari said:`“O Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) if a man finds another man with his wife, should he kill him?”The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“No.”Sa'd said:“Yes he should, by the one who honored you with the Truth!”The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Listen to what your leader says!”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو صالح السمان، أبو صالح | ثقة ثبت | |
| سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد | ثقة | |
| عبد العزيز بن محمد الدراوردي، أبو محمد | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن أبي عباد القرشي، أبو عبيد | صدوق يخطئ | |
| أحمد بن عبدة الضبي، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
3762
| إن وجدت مع امرأتي رجلا أأمهله حتى آتي بأربعة شهداء قال نعم |
سنن أبي داود |
4533
| لو وجدت مع امرأتي رجلا أمهله حتى آتي بأربعة شهداء قال نعم |
سنن أبي داود |
4532
| الرجل يجد مع امرأته رجلا أيقتله قال رسول الله لا قال سعد بلى والذي أكرمك بالحق قال النبي اسمعوا إلى ما يقول سيدكم |
سنن ابن ماجه |
2605
| الرجل يجد مع امرأته رجلا أيقتله قال رسول الله لا قال سعد بلى والذي أكرمك بالحق فقال رسول الله اسمعوا ما يقول سيدكم |