سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الديات
The Chapters on Blood Money
باب : لا يجني أحد على أحد
Chapter: No Criminal Can Bring Punishment Upon Anyone Else (For His Crime)
Hadith Number: 2670
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الله بن نمير ، عن يزيد بن ابي زياد ، حدثنا جامع بن شداد ، عن طارق المحاربي ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يرفع يديه حتى رايت بياض إبطيه" يقول:" الا لا تجني ام على ولد الا لا تجني ام على ولد".
It was narrated that Tariq Al-Muharibi said:`“I saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) raising his hands until I saw the whiteness of his armpits, saying: 'No child should be punished because of his mother's crime, no child should be punished because of his mother's crime.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4990، ومصباح الزجاجة: 941)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/القسامة 35 (4837) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥طارق بن عبد الله المحاربي | صحابي | |
👤←👥جامع بن شداد المحاربي، أبو صخرة جامع بن شداد المحاربي ← طارق بن عبد الله المحاربي | ثقة | |
👤←👥يزيد بن أبي زياد الهاشمي، أبو عبد الله يزيد بن أبي زياد الهاشمي ← جامع بن شداد المحاربي | ضعيف الحديث | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← يزيد بن أبي زياد الهاشمي | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2670
| يرفع يديه حتى رأيت بياض إبطيه لا تجني أم على ولد ألا لا تجني أم على ولد |
جامع بن شداد المحاربي ← طارق بن عبد الله المحاربي