سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجهاد
The Chapters on Jihad
باب : النية في القتال
Chapter: The intention in fighting
Hadith Number: 2784
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا جرير بن حازم ، عن محمد بن إسحاق ، عن داود بن الحصين ، عن عبد الرحمن بن ابي عقبة ، عن ابي عقبة وكان مولى لاهل فارس، قال: شهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم احد فضربت رجلا من المشركين، فقلت: خذها مني وانا الغلام الفارسي فبلغت النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" الا قلت: خذها مني وانا الغلام الانصاري".
It was narrated that Abu ‘Uqbah, who was the freed slave of some Persian people, said:`“I was present with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the Day of Uhud. I struck a man from among the idolaters and said: ‘Take that! And I am a Persian slave!’ News of that reached the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he said: ‘Why did you not say:“Take that! And I am an Ansari slave!?”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الأدب 121 (5123)، (تحفة الأشراف: 12070)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/295) (ضعیف)» (سند میں عبدالرحمن بن أبی عقبہ ضعیف اور محمد بن اسحاق مدلس ہیں اور روایت عنعنہ سے کی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (5123)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 480
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (5123)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 480
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
5123
| خذها مني وأنا الغلام الأنصاري |
سنن ابن ماجه |
2784
| خذها مني وأنا الغلام الأنصاري |
عبد الرحمن بن أبي عقبة الفارسي ← عبد الرحمن الفارسي