سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : الحج عن الحي إذا لم يستطع
Chapter: Performing Hajj on behalf of a living person if he is incapable himself
Hadith Number: 2906
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، قالا: حدثنا وكيع ، عن شعبة ، عن النعمان بن سالم ، عن عمرو بن اوس ، عن ابي رزين العقيلي ، انه اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن ابي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن، قال:" حج عن ابيك واعتمر".
It was narrated from Abu Razin Al-‘Uqaili that he came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said:`“O Messenger of Allah, my father is an old man and he cannot perform Hajj or ‘Umrah, and he is not able to ride the mount (due to old age).”He said:“Perform Hajj and ‘Umrah on behalf of your father.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الحج 26 (1810)، سنن النسائی/الحج 2 (2622)، 10 (2638)، (تحفة الأشراف: 11173)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الحج 87 (930)، مسند احمد (4/10، 11، 12) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
930
| حج عن أبيك واعتمر |
سنن أبي داود |
1810
| احجج عن أبيك واعتمر |
سنن ابن ماجه |
2906
| حج عن أبيك واعتمر |
سنن النسائى الصغرى |
2622
| حج عن أبيك واعتمر |
سنن النسائى الصغرى |
2638
| حج عن أبيك واعتمر |
عمرو بن أوس الطائي ← لقيط بن عامر العقيلي