سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الذبائح
Chapters on Slaughtering
باب : العقيقة
Chapter: `Aqiqah
Hadith Number: 3165
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا شعيب بن إسحاق ، حدثنا سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" كل غلام مرتهن بعقيقته، تذبح عنه يوم السابع، ويحلق راسه ويسمى".
It was narrated from Samurah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Every boy is mortgaged by his ‘Aqiqah, so slaughter for him on the seventh day, and shave his head, and name him.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الأضاحي 23 (1522)، سنن ابی داود/الضحایا 21 (2837، 2838)، سنن النسائی/العقیقة 4 (4225)، (تحفة الأشراف: 4581)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/العقیقة 2 (5472)، مسند احمد (5/7، 8، 12، 17، 18، 22)، سنن الدارمی/الأضاحي 9 (2012) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سمرة بن جندب الفزاري، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو سليمان | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← سمرة بن جندب الفزاري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← الحسن البصري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر سعيد بن أبي عروبة العدوي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة حافظ | |
👤←👥شعيب بن إسحاق القرشي، أبو محمد شعيب بن إسحاق القرشي ← سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← شعيب بن إسحاق القرشي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1522
| الغلام مرتهن بعقيقته يذبح عنه يوم السابع يسمى يحلق رأسه |
سنن أبي داود |
2837
| كل غلام رهينة بعقيقته تذبح عنه يوم السابع ويحلق رأسه ويدمى |
سنن أبي داود |
2838
| كل غلام رهينة بعقيقته تذبح عنه يوم سابعه يحلق يسمى |
سنن ابن ماجه |
3165
| كل غلام مرتهن بعقيقته تذبح عنه يوم السابع يحلق رأسه يسمى |
سنن النسائى الصغرى |
4225
| كل غلام رهين بعقيقته تذبح عنه يوم سابعه يحلق رأسه يسمى |
بلوغ المرام |
1170
| كل غلام مرتهن بعقيقته يذبح عنه يوم سابعه ويحلق ويسمى |
الحسن البصري ← سمرة بن جندب الفزاري