سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الذبائح
Chapters on Slaughtering
باب : العقيقة
Chapter: `Aqiqah
Hadith Number: 3164
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الله بن نمير ، حدثنا هشام بن حسان ، عن حفصة بنت سيرين ، عن سلمان بن عامر ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إن مع الغلام عقيقة فاهريقوا عنه دما، واميطوا عنه الاذى".
It was narrated from Salman bin ‘Amir that he heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say:`“For a boy there should be an ‘Aqiqah, so shed blood for him and remove the harm from him.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/العقیقة 2 (71 54)، سنن ابی داود/الضحایا21 (2839)، سنن الترمذی/الضحایا 17 (1515)، (تحفة الأشراف: 4485)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/العقیقة 1 (4219)، مسند احمد (4/17، 18، 214)، سنن الدارمی/الأضاحي 9 (2010) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سلمان بن عامر الضبي | صحابي | |
👤←👥حفصة بنت سيرين الأنصارية، أم الهذيل حفصة بنت سيرين الأنصارية ← سلمان بن عامر الضبي | ثقة | |
👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد الله هشام بن حسان الأزدي ← حفصة بنت سيرين الأنصارية | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← هشام بن حسان الأزدي | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5471
| الغلام عقيقة فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى |
جامع الترمذي |
1515
| الغلام عقيقة فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى |
سنن أبي داود |
2839
| مع الغلام عقيقته فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى |
سنن النسائى الصغرى |
4219
| في الغلام عقيقة فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى |
سنن ابن ماجه |
3164
| مع الغلام عقيقة فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى |
مسندالحميدي |
842
| مع الصبي عقيقة فأهريقوا عنه دما، وأميطوا عنه الأذى |
حفصة بنت سيرين الأنصارية ← سلمان بن عامر الضبي