Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيد
Chapters on Hunting
باب : الضب
Chapter: Mastigure
Show diacritics
Hadith Number: 3238
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا محمد بن فضيل ، عن حصين ، عن زيد بن وهب ، عن ثابت بن يزيد الانصاري ، قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فاصاب الناس ضبابا، فاشتووها فاكلوا منها، فاصبت منها ضبا فشويته، ثم اتيت به النبي صلى الله عليه وسلم، فاخذ جريدة فجعل يعد بها اصابعه، فقال:" إن امة من بني إسرائيل مسخت دواب في الارض، وإني لا ادري لعلها هي"، فقلت: إن الناس قد اشتووها فاكلوها، فلم ياكل ولم ينه.
It was narrated that Thabit bin Yazid Al-Ansari said:`We were with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and the people caught a mastigure. They grilled it and ate from it. Then I caught a mastigure so I grilled it and brought it to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ). He took a palm stalk and started counting his finger with it, and said: ‘A nation from among the Children of Israel was turned into beasts of the earth, and I do not know if this is they.’ I said: ‘The people have grilled them and eaten them.’ He did not eat it and he did not forbid it.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ثابت بن وديعة الأنصاري، أبو سعيدصحابي
زيد بن وهب الجهني، أبو سليمانثقة
الحصين بن عبد الرحمن السلمي، أبو الهذيلثقة متقن
محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمنصدوق عارف رمي بالتشيع
ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكرثقة حافظ صاحب تصانيف
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
3795
أمة من بني إسرائيل مسخت دواب في الأرض لم يأكل ولم ينه
سنن ابن ماجه
3238
أمة من بني إسرائيل مسخت دواب في الأرض لم يأكل ولم ينه
سنن النسائى الصغرى
4325
أمة من بني إسرائيل مسخت دواب في الأرض ما أمر بأكلها ولا نهى
سنن النسائى الصغرى
4326
أمة مسخت لا يدرى ما فعلت وإني لا أدري لعل هذا منها
المعجم الصغير للطبراني
622
عن الضب ، فقال : أمة مسخت والله أعلم