Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأطعمة
Chapters on Food
باب : تنقية الصحفة
Chapter: Cleaning the plate
Show diacritics
Hadith Number: 3271
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا يزيد بن هارون ، انبانا ابو اليمان البراء ، قال: حدثتني جدتي ام عاصم ، قالت: دخل علينا نبيشة مولى النبي صلى الله عليه وسلم ونحن ناكل في قصعة، فقال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من اكل في قصعة فلحسها، استغفرت له القصعة".
It was narrated that Umm ‘Asim said:`“Nubaishah, the freed slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), entered upon us when we were eating from a bowl. He said that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Whoever eats from a bowl and cleans it, the bowl will pray for forgiveness for him.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن الترمذی/الأطعمة 11 (1804)، (تحفة الأشراف: 11588)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/76)، سنن الدارمی/الأطمة 7 (2070) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (سند میں ام عاصم مجہول الحال ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
[3271۔3272] إسناده ضعيف
ترمذي (1804)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 493
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥نبيشة بن عبد الله الهذليصحابي
👤←👥أم عاصم جدة المعلى، أم عاصم
Newأم عاصم جدة المعلى ← نبيشة بن عبد الله الهذلي
مقبول
👤←👥المعلى بن راشد الهذلي، أبو اليمان
Newالمعلى بن راشد الهذلي ← أم عاصم جدة المعلى
صدوق حسن الحديث
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← المعلى بن راشد الهذلي
ثقة متقن
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر
Newابن أبي شيبة العبسي ← يزيد بن هارون الواسطي
ثقة حافظ صاحب تصانيف
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1804
من أكل في قصعة ثم لحسها استغفرت له القصعة
سنن ابن ماجه
3272
من أكل في قصعة ثم لحسها استغفرت له القصعة
سنن ابن ماجه
3271
من أكل في قصعة فلحسها استغفرت له القصعة