سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأشربة
Chapters on Drinks
باب : ما رخص فيه من ذلك
Chapter: Concessions regarding that
Hadith Number: 3405
حدثنا عبد الحميد بن بيان الواسطي , حدثنا إسحاق بن يوسف , عن شريك , عن سماك , عن القاسم بن مخيمرة , عن ابن بريدة , عن ابيه , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" كنت نهيتكم عن الاوعية , فانتبذوا فيه , واجتنبوا كل مسكر".
It was narrated from Ibn Buraidah from his father that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“I used to forbid you to use certain vessels, but now make Nabidh in them, but avoid all intoxicants.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| بريدة بن الحصيب الأسلمي، أبو سهل، أبو ساسان، أبو عبد الله، أبو الحصيب | صحابي | |
| سليمان بن بريدة الأسلمي | ثقة | |
| القاسم بن مخيمرة الهمداني، أبو عروة | ثقة | |
| سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
| شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا | |
| إسحاق بن يوسف الأزرق، أبو محمد | ثقة مأمون | |
| عبد الحميد بن أبي عيسى الواسطي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5207
| نهى رسول الله عن النبيذ إلا في سقاء فاشربوا في الأسقية كلها ولا تشربوا مسكرا |
صحيح مسلم |
5209
| نهى رسول الله عن الأشربة في ظروف الأدم فاشربوا في كل وعاء غير أن لا تشربوا مسكرا |
صحيح مسلم |
5208
| نهى رسول الله عن الظروف وإن الظروف أو ظرفا لا يحل شيئا ولا يحرمه وكل مسكر حرام |
جامع الترمذي |
1869
| نهيتكم عن الظروف وإن ظرفا لا يحل شيئا ولا يحرمه كل مسكر حرام |
سنن ابن ماجه |
3405
| نهيتكم عن الأوعية فانتبذوا فيه واجتنبوا كل مسكر |
سنن النسائى الصغرى |
5657
| كنت نهيتكم عن الأوعية فانتبذوا فيما بدا لكم وإياكم وكل مسكر |
سنن النسائى الصغرى |
5681
| نهى عن الدباء والحنتم والنقير والمزفت |