سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : النهي عن الاجتماع على الخلاء والحديث عنده
Chapter: The prohibition of gathering or talking at the toilet
Hadith Number: 342
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا عبد الله بن رجاء ، انبانا عكرمة بن عمار ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن هلال بن عياض ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا يتناجى اثنان على غائطهما، ينظر كل واحد منهما إلى عورة صاحبه، فإن الله عز وجل يمقت على ذلك".
It was narrated from Abu Sa`eed al-Khudri that: The Messenger of Allah said: "No two people should converse while relieving themselves, each of them looking at the private parts of the other, for Allah, the Mighty and Sublime, hates that." (Da'if) Other chains with similar wording.
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (15)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 389
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (15)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 389
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عياض بن أبي زهير الأنصاري | مجهول | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| عكرمة بن عمار العجلي، أبو عمار | صدوق يغلط | |
| عبد الله بن رجاء الغداني، أبو عمرو، أبو عمر | ثقة | |
| محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله | ثقة حافظ جليل |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
15
| لا يخرج الرجلان يضربان الغائط كاشفين عن عورتهما يتحدثان فإن الله يمقت على ذلك |
سنن ابن ماجه |
342
| لا يتناجى اثنان على غائطهما ينظر كل واحد منهما إلى عورة صاحبه فإن الله يمقت على ذلك |
صحيح ابن خزيمة | 71 | لا يخرج الرجلان يضربان الغائط كاشفين عن عورتهما يتحدثان فإن الله يمقت على ذلك |
بلوغ المرام | 82 | إذا تغوط الرجلان فليتوار كل واحد منهما عن صاحبه، ولا يتحدثا، فإن الله يمقت على ذلك |
Hadith Number: 342M
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا سلم بن إبراهيم الوراق ، حدثنا عكرمة ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عياض بن هلال ، قال محمد بن يحيى: وهو الصواب.
قال الشيخ الألباني: ضعيف
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عياض بن أبي زهير الأنصاري | مجهول | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| عكرمة بن عمار العجلي، أبو عمار | صدوق يغلط | |
| سلم بن إبراهيم الوراق، أبو محمد | متهم بالكذب | |
| محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله | ثقة حافظ جليل |
Hadith Number: 342M
حدثنا محمد بن حميد ، حدثنا علي بن ابي بكر ، عن سفيان الثوري ، عن عكرمة بن عمار ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عياض بن عبد الله ، نحوه.
قال الشيخ الألباني: ضعيف
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عياض بن أبي زهير الأنصاري | مجهول | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| عكرمة بن عمار العجلي، أبو عمار | صدوق يغلط | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| علي بن أبي بكرالرازي، أبو الحسن | ثقة | |
| محمد بن حميد التميمي، أبو عبد الله | متروك الحديث |