سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
باب : الكمأة والعجوة
Chapter: Truffles and `Ajwah
Hadith Number: 3454
حدثنا محمد بن الصباح , انبانا سفيان بن عيينة , عن عبد الملك بن عمير , سمع عمرو بن حريث , يقول: سمعت سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل يحدث , عن النبي صلى الله عليه وسلم:" ان الكماة من المن الذي انزل الله على بني إسرائيل , وماؤها شفاء العين".
‘Amr bin Huraith said:`“I heard Sa’eed bin Zaid bin ‘Amr bin Nufail narrating from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that: ‘Truffles are a type of manna that Allah sent down to the Children of Israel, and their water is a healing for eye (diseases).’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الطب 20 (5708)، صحیح مسلم/الأشربة 28 (2049)، سنن الترمذی/الطب 22 (2067)، (تحفة الأشراف: 4465)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/187، 188) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعيد بن زيد القرشي، أبو الأعور | صحابي | |
👤←👥عمرو بن حريث القرشي، أبو سعيد عمرو بن حريث القرشي ← سعيد بن زيد القرشي | صحابي صغير | |
👤←👥عبد الملك بن عمير اللخمي، أبو عمرو، أبو عمر عبد الملك بن عمير اللخمي ← عمرو بن حريث القرشي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الملك بن عمير اللخمي | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥محمد بن الصباح الجرجرائي، أبو جعفر محمد بن الصباح الجرجرائي ← سفيان بن عيينة الهلالي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5708
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح البخاري |
4639
| الكمأة من المن وماؤها شفاء العين |
صحيح البخاري |
4478
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5342
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5346
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على موسى وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5343
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5348
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5347
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5345
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين |
جامع الترمذي |
2067
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
سنن ابن ماجه |
3454
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء العين |
المعجم الصغير للطبراني |
1138
| الكمأة من المن ، وماؤها شفاء للعين ، والعجوة من الجنة ، وهى شفاء من السم ، وقال : ونعت رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرق النسا ألية كبش تجزأ ثلاثة أجزاء ، ثم تذاب ، فتشرب كل يوم جزءا على الريق |
عمرو بن حريث القرشي ← سعيد بن زيد القرشي