Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
باب : الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
Chapter: Fever is from the heat of the Hell-Fire so cool it down with water
Show diacritics
Hadith Number: 3472
حدثنا علي بن محمد , حدثنا عبد الله بن نمير , عن عبيد الله بن عمر , عن نافع , عن ابن عمر , عن النبي صلى الله عليه وسلم , انه قال:" إن شدة الحمى من فيح جهنم , فابردوها بالماء".
It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Intense fever is from the heat of Hell-fire, so cool it down with water.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/السلام 26 (2209)، (تحفة الأشراف: 7954)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الطب 28 (5723)، بدء الخلق 10 (3264)، موطا امام مالک/العین 6 (16) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان
Newعبيد الله بن عمر العدوي ← نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام
Newعبد الله بن نمير الهمداني ← عبيد الله بن عمر العدوي
ثقة صاحب حديث من أهل السنة
👤←👥علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن
Newعلي بن محمد الكوفي ← عبد الله بن نمير الهمداني
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5723
الحمى من فيح جهنم فأطفئوها بالماء
صحيح البخاري
3264
الحمى من فيح جهنم فأبردوها بالماء
صحيح مسلم
5754
الحمى من فيح جهنم فأطفئوها بالماء
صحيح مسلم
5751
الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
صحيح مسلم
5752
شدة الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
صحيح مسلم
5753
الحمى من فيح جهنم فأطفئوها بالماء
سنن ابن ماجه
3472
شدة الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
431
إن الحمى من فيح جهنم، فاطفؤها بالماء