سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
باب : من كان يعجبه الفأل ويكره الطيرة
Chapter: Whoever likes good signs and dislikes omens
Hadith Number: 3540
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا وكيع , عن ابي جناب , عن ابيه , عن ابن عمر , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا عدوى , ولا طيرة , ولا هامة" , فقام إليه رجل، فقال: يا رسول الله , البعير يكون به الجرب , فتجرب به الإبل , قال:" ذلك القدر فمن اجرب الاول".
Ibn ‘Umar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘There is no ‘Adwa, no omen, and no Hamah.’ A man stood up and said: ‘O Messenger of Allah, what if a camel has mange and another camel gets mange from it?’ He said: ‘That is the Divine decree. Who causes the mange in the first one?’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: (86)، (تحفة الأشراف: 8580، ومصباح الزجاجة: 1235) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح دون قوله ذلك القدر
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥حي بن أبي عمرو المذحجي، أبو عبيد حي بن أبي عمرو المذحجي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة | |
👤←👥يحيى بن أبي حية الكلبي، أبو جناب يحيى بن أبي حية الكلبي ← حي بن أبي عمرو المذحجي | ضعيف الحديث | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← يحيى بن أبي حية الكلبي | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5753
| لا عدوى لا طيرة الشؤم في ثلاث في المرأة والدار والدابة |
صحيح البخاري |
5772
| لا عدوى لا طيرة إنما الشؤم في ثلاث في الفرس والمرأة والدار |
صحيح البخاري |
2099
| لا عدوى |
صحيح مسلم |
5805
| لا عدوى لا طيرة إنما الشؤم في ثلاثة المرأة والفرس والدار |
سنن ابن ماجه |
86
| لا عدوى لا طيرة لا هامة أرأيت البعير يكون به الجرب فيجرب الإبل كلها قال ذلكم القدر فمن أجرب الأول |
سنن ابن ماجه |
3540
| لا عدوى لا طيرة لا هامة البعير يكون به الجرب فتجرب به الإبل قال ذلك القدر فمن أجرب الأول |
حي بن أبي عمرو المذحجي ← عبد الله بن عمر العدوي