سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأدب
Chapters on Etiquette
باب : الشعر
Chapter: Poetry
Hadith Number: 3757
حدثنا محمد بن الصباح , حدثنا سفيان بن عيينة , عن عبد الملك بن عمير , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" اصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد الا كل شيء ما خلا الله باطل , وكاد امية بن ابي الصلت ان يسلم".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The truest of wods spoken by the poet are the words of Labid: Everything except Allah is false.' And Abu Umayyah bin Abu Salt nearly accepted Islam."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/مناقب الأنصار 26 (3841)، صحیح مسلم/الشعر (2256)، سنن الترمذی/الأدب 70 (2849)، (تحفة الأشراف: 14976)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/248، 391، 393، 444، 458، 470، 480) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥عبد الملك بن عمير اللخمي، أبو عمرو، أبو عمر عبد الملك بن عمير اللخمي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الملك بن عمير اللخمي | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥محمد بن الصباح الجرجرائي، أبو جعفر محمد بن الصباح الجرجرائي ← سفيان بن عيينة الهلالي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6147
| أصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
صحيح البخاري |
6489
| أصدق بيت قاله الشاعر ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
صحيح البخاري |
3841
| أصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل كاد أمية بن أبي الصلت أن يسلم |
صحيح مسلم |
5890
| أصدق بيت قاله الشاعر ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
صحيح مسلم |
5891
| أصدق بيت قالته الشعراء ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
صحيح مسلم |
5892
| أصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
صحيح مسلم |
5888
| أشعر كلمة تكلمت بها العرب كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
صحيح مسلم |
5889
| أصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
جامع الترمذي |
2849
| أشعر كلمة تكلمت بها العرب كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل |
سنن ابن ماجه |
3757
| أصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد ألا كل شيء ما خلا الله باطل كاد أمية بن أبي الصلت أن يسلم |
مسندالحميدي |
1084
|
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي