سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأدب
Chapters on Etiquette
باب : ركوب ثلاثة على دابة
Chapter: Three people riding on one animal
Hadith Number: 3773
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا عبد الرحيم بن سليمان , عن عاصم , حدثنا مورق العجلي , حدثني عبد الله بن جعفر , قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر تلقي بنا , قال: فتلقي بي وبالحسن او بالحسين , قال:" فحمل احدنا بين يديه , والآخر خلفه , حتى قدمنا المدينة".
Abdullah bin Ja'far said: "Whenever the Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ) came back from a journey, he would be met by us(children). (One day) he was met by me and Hasan or Husain. He made one of us ride in front of him and the other behind him, until we came to Al-Madinah."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن جعفر الهاشمي، أبو جعفر | صحابي | |
| مورق العجلي، أبو المعتمر | ثقة | |
| عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| عبد الرحيم بن سليمان الكناني، أبو علي | ثقة حافظ | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6268
| إذا قدم من سفر تلقي بصبيان أهل بيته قال وإنه قدم من سفر فسبق بي إليه فحملني بين يديه ثم جيء بأحد ابني فاطمة فأردفه خلفه فأدخلنا المدينة ثلاثة على دابة |
صحيح مسلم |
6269
| إذا قدم من سفر تلقي بنا قال فتلقي بي وبالحسن أو بالحسين فحمل أحدنا بين يديه والآخر خلفه حتى دخلنا المدينة |
سنن أبي داود |
2566
| استقبل بنا فأينا استقبل أولا جعله أمامه فاستقبل بي فحملني أمامه ثم استقبل بحسن أو حسين فجعله خلفه فدخلنا المدينة وإنا لكذلك |
سنن ابن ماجه |
3773
| حمل أحدنا بين يديه والآخر خلفه حتى قدمنا المدينة |