سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأدب
Chapters on Etiquette
باب : تتريب الكتاب
Chapter: Putting dust on writings
Hadith Number: 3774
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا يزيد بن هارون , انبانا بقية , انبانا ابو احمد الدمشقي , عن ابي الزبير , عن جابر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" تربوا صحفكم انجح لها , إن التراب مبارك".
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Put dust on your writings, because it is better, and dust is blessed (being humble in correspondence brings good results)."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 3001، ومصباح الزجاجة: 1319)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الاستئذان 20 (2713) (ضعیف)» (سند میں بقیہ ضعیف و مدلس اور ابوحمد الدمشقی مجہول ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
بقية عنعن
وأبو أحمد عمر الكلاعي الدمشقي: ضعيف من شيوخ بقية المجهولين (تقريب: 4953)
وللحديث شواهد ضعيفة مردودة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 511
إسناده ضعيف جدًا
بقية عنعن
وأبو أحمد عمر الكلاعي الدمشقي: ضعيف من شيوخ بقية المجهولين (تقريب: 4953)
وللحديث شواهد ضعيفة مردودة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 511
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥أبو أحمد بن علي الكلاعي، أبو أحمد أبو أحمد بن علي الكلاعي ← محمد بن مسلم القرشي | منكر الحديث | |
👤←👥بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمد بقية بن الوليد الكلاعي ← أبو أحمد بن علي الكلاعي | صدوق كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد يزيد بن هارون الواسطي ← بقية بن الوليد الكلاعي | ثقة متقن | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← يزيد بن هارون الواسطي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2713
| إذا كتب أحدكم كتابا فليتربه فإنه أنجح للحاجة |
سنن ابن ماجه |
3774
| تربوا صحفكم أنجح لها إن التراب مبارك |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري