
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الفتن
Chapters on Tribulations
باب : حرمة دم المؤمن وماله
Chapter: The sanctity of the Believer's blood and wealth
Hadith Number: 3931
حدثنا هشام بن عمار , حدثنا عيسى بن يونس , حدثنا الاعمش , عن ابي صالح , عن ابي سعيد , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع:" الا إن احرم الايام يومكم هذا , الا وإن احرم الشهور شهركم هذا , الا وإن احرم البلد بلدكم هذا , الا وإن دماءكم واموالكم عليكم حرام , كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا , في بلدكم هذا , الا هل بلغت" , قالوا: نعم , قال:" اللهم اشهد".
It was narrated that Abu Sa’eed said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said, during the Farewell Pilgrimage: ‘Is not the most sacred of your days this day, is not the most sacred of your months this month, is not the most sacred of your lands this land? Your blood and your wealth are as sacred to you as this day of yours in this month of yours. Have I not conveyed (the message)?’ They said: ‘Yes.”He said: ‘O Allah, bear witness.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | ![]() |
أبو صالح السمان، أبو صالح | ثقة ثبت | ![]() |
سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | ![]() |
عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | ![]() |
هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
سنن ابن ماجه |
3931
| دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا هل بلغت قالوا نعم قال اللهم اشهد |