سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الفتن
Chapters on Tribulations
باب : لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض
Chapter: Do not turn back into disbelievers after I am gone, striking one another's necks
Hadith Number: 3944
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير , حدثنا ابي , ومحمد بن بشر , قالا: حدثنا إسماعيل , عن قيس , عن الصنابح الاحمسي , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا إني فرطكم على الحوض , وإني مكاثر بكم الامم , فلا تقتلن بعدي".
It was narrated from Sunabih Al-Ahmasi that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“I shall reach the Cistern (Haud) before you, and I will boast of your great numbers before the nations, so do not fight one another after I am gone.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| صنابح بن الأعسر الأحمسي | صحابي |  |
| قيس بن أبي حازم البجلي، أبو عبد الله | ثقة | |
| إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| محمد بن بشر العبدي، أبو عبد الله | ثقة حافظ | |
| عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
| محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
3944
| إني فرطكم على الحوض وإني مكاثر بكم الأمم فلا تقتلن بعدي |
مسندالحميدي | 798 | ألا إني فرطكم على الحوض، وإني مكاثر بكم الأمم، فلا تقتتلن بعدي |