Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الفتن
Chapters on Tribulations
باب : المسلمون في ذمة الله عز وجل
Chapter: The Muslims are under the Protection of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 3945
حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي , حدثنا احمد بن خالد الوهبي , حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون , عن عبد الواحد بن ابي عون , عن سعد بن إبراهيم , عن حابس اليماني , عن ابي بكر الصديق , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى الصبح فهو في ذمة الله , فلا تخفروا الله في عهده , فمن قتله , طلبه الله حتى يكبه في النار على وجهه".
It was narrated from Abu Bakr Siddiq that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Whoever offers the morning prayer, he is under the protection of Allah, so do not betray Allah by betraying those who are under His protection. Whoever kills him, Allah will seek him out until He throws him on his face into Hell.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 6591)، ومصباح الزجاجة: 1383)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/10) (صحیح)» ‏‏‏‏ (سند میں سعد بن ابراہیم اور حابس کے درمیان انقطاع ہے، لیکن طبرانی نے صحیح سند سے روایت کی ہے، اس لئے یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو بكر الصديق، أبو بكرصحابي
👤←👥حابس بن سعد الطائي، أبو حية
Newحابس بن سعد الطائي ← أبو بكر الصديق
صحابي
👤←👥سعد بن إبراهيم القرشي، أبو إسحاق، أبو إبراهيم
Newسعد بن إبراهيم القرشي ← حابس بن سعد الطائي
ثقة
👤←👥عبد الواحد بن أبي عون الأويسي
Newعبد الواحد بن أبي عون الأويسي ← سعد بن إبراهيم القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون، أبو عبد الله، أبو الأصبغ
Newعبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون ← عبد الواحد بن أبي عون الأويسي
ثقة فقيه مصنف
👤←👥أحمد بن خالد الوهبي، أبو سعيد
Newأحمد بن خالد الوهبي ← عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون
صدوق حسن الحديث
👤←👥عمرو بن عثمان القرشي، أبو حفص
Newعمرو بن عثمان القرشي ← أحمد بن خالد الوهبي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن ابن ماجه
3945
من صلى الصبح فهو في ذمة الله فلا تخفروا الله في عهده فمن قتله طلبه الله حتى يكبه في النار على وجهه