سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب في المكثرين
Chapter: The most wealthy
Hadith Number: 4129
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , وابو كريب , قالا: حدثنا بكر بن عبد الرحمن , حدثنا عيسى بن المختار , عن محمد بن ابي ليلى , عن عطية العوفي , عن ابي سعيد الخدري , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , انه قال:" ويل للمكثرين , إلا من قال: بالمال هكذا وهكذا , وهكذا وهكذا" اربع عن يمينه , وعن شماله , ومن قدامه , ومن ورائه.
It was narrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Woe to the most wealthy except those who do such and such with the money, and such and such”– four things, (pointing) to his right, to his left, in front of him and behind him.
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
محمد بن أبي ليلي و عطية العوفي ضعيفان
و روي أحمد (428/2 ح 9526) عن النبي ﷺ قال: ((المكثرون ھم الأسفلون إلا من قال بالمال ھكذا و ھكذا و ھكذا،أمامه و عن يمينه وعن شماله و عن خلفه۔)) و سنده حسن وھو يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 526
إسناده ضعيف
محمد بن أبي ليلي و عطية العوفي ضعيفان
و روي أحمد (428/2 ح 9526) عن النبي ﷺ قال: ((المكثرون ھم الأسفلون إلا من قال بالمال ھكذا و ھكذا و ھكذا،أمامه و عن يمينه وعن شماله و عن خلفه۔)) و سنده حسن وھو يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 526
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عطية بن سعد العوفي، أبو الحسن | ضعيف الحديث | |
| محمد بن عبد الرحمن الأنصاري، أبو عبد الرحمن | ضعيف الحديث | |
| عيسى بن المختار الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
| بكر بن عبيد الأنصاري، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريب | ثقة حافظ | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
4129
| ويل للمكثرين إلا من قال بالمال هكذا وهكذا وهكذا وهكذا أربع عن يمينه وعن شماله ومن قدامه ومن ورائه |