سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب : القناعة
Chapter: Contentment
Hadith Number: 4140
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير , حدثنا ابي , ويعلى , عن إسماعيل بن ابي خالد , عن نفيع , عن انس , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من غني ولا فقير إلا ود يوم القيامة انه اتي من الدنيا قوتا.
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“There is no rich man or poor man but he will wish on the Day of Resurrection that he had been given the bare minimum of provision.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 1626، ومصباح الزجاجة: 1469)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/117، 167) (ضعیف جدا)» (سند میں نفیع متروک راوی ہے، ابن معین نے اس کی تکذیب کی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
نفيع أبو داود الأعمي: متروك وقدكذبه ابن معين
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 526
إسناده ضعيف جدًا
نفيع أبو داود الأعمي: متروك وقدكذبه ابن معين
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 526
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥نفيع بن الحارث الهمداني، أبو داود نفيع بن الحارث الهمداني ← أنس بن مالك الأنصاري | متهم بالوضع | |
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله إسماعيل بن أبي خالد البجلي ← نفيع بن الحارث الهمداني | ثقة ثبت | |
👤←👥يعلى بن عبيد الطناقسي، أبو يوسف يعلى بن عبيد الطناقسي ← إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← يعلى بن عبيد الطناقسي | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن محمد بن نمير الهمداني ← عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
4140
| ما من غني ولا فقير إلا ود يوم القيامة أنه أتي من الدنيا قوتا |
نفيع بن الحارث الهمداني ← أنس بن مالك الأنصاري