سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب : ذكر الشفاعة
Chapter: Intercession
Hadith Number: 4307
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا ابو معاوية , عن الاعمش , عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لكل نبي دعوة مستجابة , فتعجل كل نبي دعوته , وإني اختبات دعوتي شفاعة لامتي , فهي نائلة من مات منهم لا يشرك بالله شيئا".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Every Prophet had a prayer that was answered, and every Prophet offered this prayer in this world. But I am saving my prayer so that I can intercede for my nation, and it reaches every one of them who dies not associating anything with Allah.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الإیمان 86 (199)، سنن الترمذی/الدعوات 131 (3602)، (تحفة الأشراف: 12512)، وقدأخرجہ: صحیح البخاری/الدعوات 1 (6304)، مسند احمد (2/275)، موطا امام مالک/القرآن 8 (26)، سنن الدارمی/الرقاق 85 (2847) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← أبو صالح السمان | ثقة حافظ | |
👤←👥محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية محمد بن خازم الأعمى ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← محمد بن خازم الأعمى | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6304
| لكل نبي دعوة مستجابة يدعو بها أريد أن أختبئ دعوتي شفاعة لأمتي في الآخرة |
صحيح البخاري |
7474
| لكل نبي دعوة أريد إن شاء الله أن أختبي دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
صحيح مسلم |
487
| أختبئ دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
صحيح مسلم |
488
| أختبئ دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
صحيح مسلم |
492
| اختبأت دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
صحيح مسلم |
491
| اختبأت دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
صحيح مسلم |
490
| أختبئ دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
صحيح مسلم |
493
| لكل نبي دعوة دعا بها في أمته فاستجيب له أريد إن شاء الله أن أؤخر دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
جامع الترمذي |
3602
| اختبأت دعوتي شفاعة لأمتي |
سنن ابن ماجه |
4307
| لكل نبي دعوة مستجابة فتعجل كل نبي دعوته اختبأت دعوتي شفاعة لأمتي فهي نائلة من مات منهم لا يشرك بالله شيئا |
صحيفة همام بن منبه |
20
| لكل نبي دعوة تستجاب له أريد إن شاء الله أن أؤخر دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
445
| لكل نبي دعوة يدعو بها، فاريد ان اختبيء دعوتي شفاعة لامتي فى الآخرة |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي