سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب : صفة الجنة
Chapter: Description of Paradise
Hadith Number: 4335
حدثنا ابو عمر الضرير , حدثنا عبد الرحمن بن عثمان , عن محمد بن عمرو , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة لا يقطعها , واقرءوا إن شئتم: وظل ممدود {30} وماء مسكوب {31} سورة الواقعة آية 30-31.
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“In Paradise there is a tree under whose shade a rider could travel for one hundred years and never leave it.”"Recite, if you wish: 'And in shade long-extended (56:30).'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 15036)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/تفسیر القرآن 56 (4881)، صحیح مسلم/الجنة 1 (2826)، سنن الترمذی/صفة الجنة 1 (2523)، سنن الدارمی/الرقاق 114 (2880) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن عمرو الليثي، أبو الحسن، أبو عبد الله محمد بن عمرو الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | صدوق له أوهام | |
👤←👥عبد الرحمن بن عثمان الثقفي، أبو بحر عبد الرحمن بن عثمان الثقفي ← محمد بن عمرو الليثي | ضعيف الحديث | |
👤←👥حفص بن عمر الدوري، أبو عمر حفص بن عمر الدوري ← عبد الرحمن بن عثمان الثقفي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4881
| في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام لا يقطعها واقرءوا إن شئتم وظل ممدود |
صحيح البخاري |
3253
| في الجنة لشجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة واقرءوا إن شئتم وظل ممدود |
صحيح مسلم |
7138
| في الجنة لشجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة |
جامع الترمذي |
2523
| في الجنة لشجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة |
سنن ابن ماجه |
4335
| في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة لا يقطعها واقرءوا إن شئتم وظل ممدود وماء مسكوب |
صحيفة همام بن منبه |
5
| في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام لا يقطعها |
مسندالحميدي |
1165
| |
مسندالحميدي |
1214
|
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي