سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المساجد والجماعات
The Book On The Mosques And The Congregations
باب : النهي عن إنشاد الضوال في المسجد
Chapter: Prohibition Of Making Lost-and-Found Announcements In The Mosque
Hadith Number: 767
حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ، حدثنا عبد الله بن وهب ، اخبرني حيوة بن شريح ، عن محمد بن عبد الرحمن الاسدي ابي الاسود ، عن ابي عبد الله مولى شداد بن الهاد انه سمع ابا هريرة ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد، فليقل لا رد الله عليك، فإن المساجد لم تبن لهذا".
It was narrated from Abu 'Abdullah, the freed slave of Shaddad bin Had that: He heard Abu Hurairah say: "I heard the Messenger of Allah say: 'Whoever hears a man making a lost-and-found announcement in the mosque, let him say: "May Allah not return it to you!" For the mosques were not built for that.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المساجد 18 (568)، سنن ابی داود/الصلاة 21 (473)، (تحفة الأشراف: 15446)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/349)، سنن الدارمی/الصلاة 118 (1441) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
1260
| سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل لا ردها الله عليك فإن المساجد لم تبن لهذا |
سنن أبي داود |
473
| سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل لا أداها الله إليك فإن المساجد لم تبن لهذا |
سنن ابن ماجه |
767
| سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل لا رد الله عليك فإن المساجد لم تبن لهذا |
سالم سبلان النصري ← أبو هريرة الدوسي