سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : الإشارة في التشهد
Chapter: Pointing in Tashah-hud
Hadith Number: 911
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، عن عصام بن قدامة ، عن مالك بن نمير الخزاعي ، عن ابيه ، قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم" واضعا يده اليمنى على فخذه اليمنى في الصلاة ويشير بإصبعه".
It was narrated from Malik bin Numair Al-Khuza’i that his father said:`“I saw the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) putting his right hand on his right thigh during prayer, and pointing with his finger.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 186 (991)، سنن النسائی/السہو36 (1272)، (تحفة الأشراف: 11710)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/471) (صحیح)» (آنے والی حدیث سے تقویت پاکر یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح بما بعدہ
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نمير الخزاعي، أبو مالك | صحابي | |
👤←👥مالك بن نمير الخزاعي مالك بن نمير الخزاعي ← نمير الخزاعي | مقبول | |
👤←👥عصام بن قدامة البجلي، أبو محمد عصام بن قدامة البجلي ← مالك بن نمير الخزاعي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← عصام بن قدامة البجلي | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1272
| واضعا يده اليمنى على فخذه اليمنى في الصلاة يشير بأصبعه |
سنن النسائى الصغرى |
1275
| قاعدا في الصلاة واضعا ذراعه اليمنى على فخذه اليمنى رافعا أصبعه السبابة قد أحناها شيئا وهو يدعو |
سنن أبي داود |
991
| واضعا ذراعه اليمنى على فخذه اليمنى رافعا إصبعه السبابة قد حناها شيئا |
سنن ابن ماجه |
911
| واضعا يده اليمنى على فخذه اليمنى في الصلاة يشير بإصبعه |
مالك بن نمير الخزاعي ← نمير الخزاعي