الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: سهم ذي القربى من الخمس
Chapter: The share of the near relatives from the fifth
Hadith Number: 12959
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا سفيان، عن قيس بن مسلم، عن الحسن بن محمد ابن الحنفية قال:" اختلف الناس في هذين السهمين بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال قائلون: سهم ذوي القربى لقرابة النبي صلى الله عليه وسلم، وقال قائلون: لقرابة الخليفة، وقال قائلون: سهم النبي صلى الله عليه وسلم للخليفة من بعده، فاجتمع رايهم على ان يجعلوا هذين السهمين في الخيل والعدة في سبيل الله، فكانا على ذلك في خلافة ابي بكر وعمر رضي الله عنهما".
Al-Hasan bin Muhammad bin al-Hanafiyyah (may Allah have mercy on him) said: After the death of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) the people differed about these two shares. Some said: The relatives' share belongs to the relatives of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Some said: It belongs to the relatives of the Caliph. And some said: After him (peace and blessings be upon him), his share belongs to the Caliph. Their opinion came together on spending both shares in the path of Allah on horses and war equipment, and during the caliphate of Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) both were spent in this way.
تخریج الحدیث: «صحيح»