الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
جماع أبواب تحريم القتل ومن يجب عليه القصاص ومن لا قصاص عليه -- باب: أصل تحريم القتل في القرآن
Chapters on the prohibition of killing, on whom retaliation is due and on whom it is not -- Chapter: The basis of the prohibition of killing in the Quran
Hadith Number: 15834
اخبرنا ابو الفتح هلال بن محمد بن جعفر ببغداد، انبا الحسين بن يحيى بن عياش، ثنا إبراهيم بن مجشر، ثنا ابو بكر بن عياش، قال سمعت ابا إسحاق السبيعي، قال: جاء رجل يعني إلى عثمان رضي الله عنه، فقال: يا امير المؤمنين، إني قتلت، فهل لي من توبة؟ فقرا عليه عثمان رضي الله عنه {حم تنزيل الكتاب من الله العزيز العليم غافر الذنب وقابل التوب شديد العقاب} [غافر: ٢] ثم قال له: اعمل ولا تياس". وقد روينا في سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يؤكد تاويل ابي مجلز رحمه الله.
Abu Ishaq al-Sabi'i (may Allah have mercy on him) said that a man came to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) and said: O Commander of the Believers, I have committed a killing; can my repentance be accepted? Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) recited the first three verses of Surah Ghafir: 'Ha Mim. The revelation of the Book' up to His words 'severe in punishment' [Surah Ghafir: 1-3] . Then he said: Keep doing good deeds and keep repenting, and do not despair.
We have narrated hadiths from the Sunnah of the Messenger (peace and blessings be upon him) that confirm the saying of Abu Mijlaz, which has already passed in (15829) and (15830).
تخریج الحدیث: «ضعيف»