الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: الرجل يكون له أبوان مسلمان أو أحدهما فلا يغزو إلا بإذن أهله
Chapter: A man with Muslim parents, or one of them, does not go out to fight except with their permission
Show diacritics
Hadith Number: 17831
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، عن دراج ابي السمح، عن ابي الهيثم، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه، ان رجلا هاجر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من اليمن، فقال: يا رسول الله، إني هاجرت. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قد هجرت الشرك ولكنه الجهاد، هل لك احد باليمن؟". قال: ابواي. قال:" اذنا لك؟". قال: لا. قال:" فارجع فاستاذنهما، فإن اذنا لك فجاهد، وإلا فبرهما".
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) from Yemen and said: O Messenger of Allah, I have left my homeland. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You have left shirk, but (what remains) is jihad. Do you have any relative in Yemen?" He said: My parents. He (peace and blessings be upon him) asked: "Have they given you permission?" He said: No. He (peace and blessings be upon him) said: "Go back and ask their permission. If they permit you, then wage jihad; otherwise, treat them well."


تخریج الحدیث: «ضعيف»