الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: وجوب الطواف بين الصفا والمروة وأن غيره لا يجزي عنه
Chapter: Sa'i between al-Safa and al-Marwah is obligatory, and nothing else suffices in its place
Show diacritics
Hadith Number: 9359
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، انبا ابن ملحان، ثنا يحيى بن بكير، ثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب انه قال: اخبرني عروة بن الزبير انه قال: سالت عائشة رضي الله عنها فقلت لها: ارايت قول الله عز وجل: {إن الصفا والمروة من شعائر الله فمن حج البيت او اعتمر فلا جناح عليه ان يطوف بهما} [البقرة: ١٥٨]؟ ⦗١٥٧⦘ فقلت لعائشة رضي الله عنها: والله ما على احد جناح ان لا يطوف بالصفا والمروة، قالت عائشة رضي الله عنها:" بئس ما قلت يا ابن اختي، إن هذه الآية لو كانت كما اولتها كانت فلا جناح عليه ان لا يطوف بهما ولكنها إنما انزلت في ان الانصار كانوا قبل ان يسلموا يهلون لمناة الطاغية التي كانوا يعبدون عند المشلل وكان من اهل لها يتحرج ان يطوف بالصفا والمروة فلما سالوا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك انزل الله {إن الصفا والمروة من شعائر الله} [البقرة: ١٥٨] الآية"، قالت عائشة رضي الله عنها:" ثم قد سن رسول الله صلى الله عليه وسلم الطواف بينهما، فليس لاحد ان يترك الطواف بهما".
Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) said: I said to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): What is your view of this verse: "Indeed, Safa and Marwah are among the symbols of Allah" [Surah Al-Baqarah: 158] ? I said: If someone does not go around Safa and Marwah, there is no blame on him. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: My nephew! What you have said is very wrong. If this verse meant what you have taken it to mean, the verse would have read: "Then there is no sin upon him if he does not go around them both." Rather, it was revealed concerning the Ansar: before accepting Islam they used to recite the talbiyah for Manat, the false deity, which they used to worship near al-Mushallal, and whoever recited the talbiyah for it would feel it sinful to go around Safa and Marwah. So when they asked the Prophet (peace and blessings be upon him), Allah Almighty revealed this verse: "Indeed, Safa and Marwah are among the symbols of Allah." [Surah Al-Baqarah: 158] Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) made going around between them both a prescribed practice, so it is not permissible for anyone to leave out going around them." [Sahih. Malik: 832]