الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
باب إكمال الفرض من التطوع وباب النوافل المطلقة
Chapter: Completing the obligatory from the voluntary, and chapter: Unrestricted voluntary prayers
Hadith Number: 573
وقال مسدد، حدثنا خالد، ثنا عمرو بن يحيى، عن زياد بن ابي زياد، عن خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل او امراة، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لك حاجة؟ حتى كان ذات يوم فقال: يا رسول الله، حاجتي قال صلى الله عليه وسلم: وما حاجتك؟ قال: حاجتي ان تشفع لي يوم القيامة، قال صلى الله عليه وسلم: ومن دلك على هذا؟! قال: ربي، قال صلى الله عليه وسلم: فاعني بكثرة السجود.
It is narrated from a servant (man or woman) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to (often) ask him: "Do you have any need?" Until one day he said: "O Messenger of Allah, I have a need." He (peace and blessings be upon him) asked: "What is your need?" He said: "My need is that you intercede for me on the Day of Resurrection (that is, become the means of my forgiveness)." He (peace and blessings be upon him) asked (expressing wonder and joy): "Who guided you to this (lofty aim)?!" He replied: "My Lord (put this into my heart)." He (peace and blessings be upon him) said: "Then help me (in attaining this wish of yours and in your becoming deserving of my intercession) through abundant prostration (that is, by praying abundantly)."
Imam Ahmad recorded this hadith in his Musnad, and Allamah al-Albani along with other hadith scholars declared its chain hasan (good) or sahih (authentic).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15646، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1643، 6505/1»