Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الكسوف
The Book of Eclipses
باب : نوع آخر
Chapter: Another kind
Show diacritics
Hadith Number: 1492
اخبرنا عمران بن موسى، قال: حدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا يونس، عن الحسن، عن ابي بكرة، قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم , فانكسفت الشمس فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يجر رداءه , حتى انتهى إلى المسجد وثاب إليه الناس فصلى بنا ركعتين، فلما انكشفت الشمس , قال:" إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله يخوف الله عز وجل بهما عباده وإنهما لا يخسفان لموت احد ولا لحياته، فإذا رايتم ذلك فصلوا حتى يكشف ما بكم" وذلك ان ابنا له مات يقال له: إبراهيم , فقال له ناس في ذلك.
It was narrated that Abu Bakrah said: "We were with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when the sun became eclipsed. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went out dragging his garment, until he came to the masjid, and the people gathered around him. He led us in praying two rak'ahs and when (the eclipse) ended he said: 'The sun and the moon are two of the signs of Allah (SWT) by means of which Allah (SWT), the Mighty and Sublime, strikes fear into His slaves. They do not become eclipsed for the death or birth of anyone. If you see that, then pray until Allah (SWT)r relieves you of fear.' That was because his son named Ibrahim had died, and the people suggested to him that (the eclipse) happened because of that."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1460 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرةصحابي
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد
Newالحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي
ثقة يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥يونس بن عبيد العبدي، أبو عبد الله، أبو عبيد
Newيونس بن عبيد العبدي ← الحسن البصري
ثقة ثبت فاضل ورع
👤←👥عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدة
Newعبد الوارث بن سعيد العنبري ← يونس بن عبيد العبدي
ثقة ثبت
👤←👥عمران بن موسى الليثي، أبو عمرو
Newعمران بن موسى الليثي ← عبد الوارث بن سعيد العنبري
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
1040
الشمس والقمر لا ينكسفان لموت أحد
صحيح البخاري
1048
الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد
صحيح البخاري
1063
الشمس والقمر آيتان من آيات الله إنهما لا يخسفان لموت أحد
سنن النسائى الصغرى
1492
الشمس والقمر آيتان من آيات الله يخوف الله بهما عباده
سنن النسائى الصغرى
1460
الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته
سنن النسائى الصغرى
1464
الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته
سنن النسائى الصغرى
1503
الشمس والقمر آيتان من آيات الله يخوف بهما عباده لا ينكسفان لموت أحد