سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الكسوف
The Book of Eclipses
باب : الأمر بالصلاة عند الكسوف حتى تنجلي
Chapter: The command to pray when there is an eclipse until it is over
Hadith Number: 1464
اخبرنا محمد بن كامل المروزي، عن هشيم، عن يونس، عن الحسن، عن ابي بكرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله عز وجل , وإنهما لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته، فإذا رايتموهما فصلوا حتى تنجلي".
It was narrated that Abu Bakrah said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'The sun and moon are two signs of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ), and they do not become eclipsed for the death or birth of anyone. If you see that then pray until it (the eclipse) is over.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة | صحابي | |
| الحسن البصري، أبو سعيد | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| يونس بن عبيد العبدي، أبو عبد الله، أبو عبيد | ثقة ثبت فاضل ورع | |
| هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
| محمد بن كامل المروزي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1040
| الشمس والقمر لا ينكسفان لموت أحد |
صحيح البخاري |
1048
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد |
صحيح البخاري |
1063
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله إنهما لا يخسفان لموت أحد |
سنن النسائى الصغرى |
1492
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله يخوف الله بهما عباده |
سنن النسائى الصغرى |
1460
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته |
سنن النسائى الصغرى |
1464
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته |
سنن النسائى الصغرى |
1503
| الشمس والقمر آيتان من آيات الله يخوف بهما عباده لا ينكسفان لموت أحد |