
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر الفطرة
Mention The Fitrah (The Natural Inclination Of Man)
باب : الرخصة في ترك ذلك
Chapter: Allowing One To Not To Do That
Hadith Number: 18
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا عيسى بن يونس، قال: انبانا الاعمش، عن شقيق، عن حذيفة، قال: كنت امشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم" فانتهى إلى سباطة قوم فبال قائما، فتنحيت عنه، فدعاني وكنت عند عقبيه حتى فرغ ثم توضا ومسح على خفيه".
It was narrated that Hudhaifah said: "I was walking with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he came to some people's garbage dump and urinated while standing up. I turned to go away, but he called me back (to conceal him), and I was just behind him. Then when he had finished, he performed Wudu' and wiped over his Khuffs."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي | ![]() |
شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | ![]() |
سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | ![]() |
عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | ![]() |
إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
جامع الترمذي |
13
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن أبي داود |
23
| بال قائما دعا بماء فمسح على خفيه |
صحيح مسلم |
624
| توضأ فمسح على خفيه |
سنن ابن ماجه |
544
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن النسائى الصغرى |
18
| توضأ ومسح على خفيه |
صحيح ابن خزيمة | 61 | أتى سباطة قوم فبال قائما توضأ ومسح على خفيه |
المعجم الصغير للطبراني | 129 | توضأ ومسح على الخفين |
المعجم الصغير للطبراني | 149 | توضأ ومسح خفيه |
مسندالحميدي | 447 | رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال قائما فذهبت أتنحى عنه فجذبني إليه حتى كنت عند عقبه فلما فرغ توضأ ومسح على خفيه |