Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر الفطرة
Mention The Fitrah (The Natural Inclination Of Man)
باب : القول عند دخول الخلاء
Chapter: What To Say When Entering Al-Khala' (The Toilet)
Show diacritics
Hadith Number: 19
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا إسماعيل، عن عبد العزيز بن صهيب، عن انس بن مالك، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء، قال:" اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث".
It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) entered Al-Khala' (the toilet) and said: 'Allahumma inni a'uthu bika min al-khubuthi wal-khaba'ith (O Allah, I seek refuge with You from male and female devils)." [1] [1] See Ma'alam As-Sunan by Al-Khattabi. And Al-Khala' is the area one relieves oneself in. It refers to outside or other than that, it should not be understood to mean toilet only.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الوضوء 9 (142)، الدعوات 15 (6322)، صحیح مسلم/حیض 32 (375)، سنن ابی داود/الطہارة 3 (4)، سنن الترمذی/فیہ 4 (5)، سنن ابن ماجہ/الطہارة 9 (298)، (تحفة الأشراف: 997)، مسند احمد 3/101، 282، سنن الدارمی/الطہارة 10 (696) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥عبد العزيز بن صهيب البناني، أبو حمزة
Newعبد العزيز بن صهيب البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر
Newإسماعيل بن علية الأسدي ← عبد العزيز بن صهيب البناني
ثقة حجة حافظ
👤←👥إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب
Newإسحاق بن راهويه المروزي ← إسماعيل بن علية الأسدي
ثقة حافظ إمام
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6322
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
صحيح البخاري
142
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
صحيح مسلم
831
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
جامع الترمذي
5
اللهم إني أعوذ بك أعوذ بك من الخبث والخبيث
جامع الترمذي
6
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
سنن أبي داود
4
إذا دخل الخلاء قال أعوذ بالله من الخبث والخبائث
سنن النسائى الصغرى
19
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
سنن ابن ماجه
298
أعوذ بالله من الخبث والخبائث
سنن الدارمي
692
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
المعجم الصغير للطبراني
92
إذا دخل الخلاء قال اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
بلوغ المرام
78
‏‏‏‏اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث
سنن أبي داود
5
اللهم إني اعوذ بك