سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ذكر الاختلاف على معمر فيه
Chapter: Mentioning Different Reports From Mamar Concerning That
Hadith Number: 2108
اخبرنا بشر بن هلال، قال: حدثنا عبد الوارث، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اتاكم رمضان شهر مبارك، فرض الله عز وجل عليكم صيامه، تفتح فيه ابواب السماء، وتغلق فيه ابواب الجحيم، وتغل فيه مردة الشياطين لله، فيه ليلة خير من الف شهر، من حرم خيرها فقد حرم".
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'There has come to you Ramadan, a blessed month, which Allah, the Mighty and Sublime, has enjoined you to fast. In it the gates of heavens are opened and the gates of Hell are closed, and every devil is chained up. In it Allah has a night which is better than a thousand months; whoever is deprived of its goodness is indeed deprived."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، قال العلائي فى رواية أبى قلابة عن أبى هريرة: ’’والظاهر فى ذلك كله الإرسال‘‘ (جامع التحصيل ص 211) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 337
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابة | ثقة | |
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدة | ثقة ثبت | |
| بشر بن هلال الصواف، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3277
| إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
صحيح البخاري |
1899
| إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب السماء غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
صحيح البخاري |
1898
| إذا جاء رمضان فتحت أبواب الجنة |
صحيح مسلم |
2495
| إذا جاء رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب النار صفدت الشياطين |
صحيح مسلم |
2496
| إذا كان رمضان فتحت أبواب الرحمة غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
جامع الترمذي |
682
| إذا كان أول ليلة من شهر رمضان صفدت الشياطين مردة الجن غلقت أبواب النار فلم يفتح منها باب فتحت أبواب الجنة فلم يغلق منها باب ينادي مناد يا باغي الخير أقبل يا باغي الشر أقصر لله عتقاء من النار وذلك كل ليلة |
سنن النسائى الصغرى |
2102
| إذا جاء رمضان فتحت أبواب الرحمة غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2106
| إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب الجحيم سلسلت فيه الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2103
| إذا كان رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2107
| إذا دخل رمضان فتحت أبواب الرحمة غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2108
| أتاكم رمضان شهر مبارك فرض الله عليكم صيامه تفتح فيه أبواب السماء تغلق فيه أبواب الجحيم تغل فيه مردة الشياطين لله فيه ليلة خير من ألف شهر من حرم خيرها فقد حرم |
سنن النسائى الصغرى |
2104
| إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب النار سلسلت الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2099
| إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب النار صفدت الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2100
| إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب النار وصفدت الشياطين |
سنن النسائى الصغرى |
2101
| إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة غلقت أبواب جهنم سلسلت الشياطين |
سنن ابن ماجه |
1642
| إذا كانت أول ليلة من رمضان صفدت الشياطين مردة الجن غلقت أبواب النار فلم يفتح منها باب فتحت أبواب الجنة فلم يغلق منها باب نادى مناد يا باغي الخير أقبل يا باغي الشر أقصر لله عتقاء من النار وذلك في كل ليلة |