سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : وضع الصيام عن الحبلى والمرضع .
Chapter: Fasting is waived for pregnant and breastfeeding women
Hadith Number: 2317
اخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، عن وهيب بن خالد، قال: حدثنا عبد الله بن سوادة القشيري، عن ابيه، عن انس بن مالك رجل منهم، انه اتى النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة وهو يتغدى، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" هلم إلى الغداء"، فقال إني صائم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الله عز وجل وضع للمسافر الصوم، وشطر الصلاة، وعن الحبلى والمرضع".
It was narrated from Anas bin Malik that: he came to Prophet in Al-Madinah when he was eating breakfast. The Prophet said to him: "Come and eat the breakfast." He said: "I am fasting." The Prophet said to him: "Allah, the mighty and sublime, has waived fasting and half of the prayer for the traveler and for pregnant and breastfeeding women."
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الكعبي، أبو مية، أبو أميمة، أبو أمية | صحابي | |
| سوادة بن حنظلة القشيري | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الله بن سوادة القشيري | ثقة | |
| وهيب بن خالد الباهلي، أبو بكر | ثقة ثبت | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| عمرو بن منصور النسائي، أبو سعيد | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2276
| الله وضع عن المسافر نصف الصلاة والصوم وعن الحبلى والمرضع |
سنن النسائى الصغرى |
2277
| الله وضع عن المسافر شطر الصلاة والصيام وعن الحامل والمرضع |
سنن النسائى الصغرى |
2278
| الله وضع عن المسافر الصوم وشطر |
سنن النسائى الصغرى |
2317
| الله وضع للمسافر الصوم وشطر الصلاة وعن الحبلى والمرضع |
جامع الترمذي |
715
| الله وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة وعن الحامل أو المرضع الصوم |
سنن أبي داود |
2408
| الله وضع شطر الصلاة أو نصف الصلاة والصوم عن المسافر وعن المرضع أو الحبلى والله لقد قالهما جميعا أو أحدهما |
سنن ابن ماجه |
1667
| الله وضع عن المسافر شطر الصلاة وعن المسافر والحامل والمرضع الصوم |