سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب النكاح
The Book of Marriage
باب : تفسير الشغار
Chapter: Explanation Of Ash-Shighar
Hadith Number: 3339
اخبرنا هارون بن عبد الله، قال: حدثنا معن، قال: حدثنا مالك، عن نافع. ح والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم، قال مالك: حدثني نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الشغار"، والشغار: ان يزوج الرجل الرجل ابنته على ان يزوجه ابنته وليس بينهما صداق.
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah forbade Ash-Shighar. Ash-Shighar means when a man marries his daughter to another man, on the condition that that man marries his daughter to him, and no dowry is exchanged between them.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/النکاح 28 (5112)، صحیح مسلم/النکاح 7 (1415)، سنن ابی داود/النکاح 15 (2074)، سنن الترمذی/النکاح 30 (1124)، (تحفة الأشراف: 83230)، موطا امام مالک/النکاح 11 (24)، مسند احمد (2/7، 62)، سنن الدارمی/النکاح 9 (2226) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5112
| الشغار الشغار أن يزوج الرجل ابنته على أن يزوجه الآخر ابنته ليس بينهما صداق |
صحيح البخاري |
6960
| الشغار |
صحيح مسلم |
3468
| لا شغار في الإسلام |
صحيح مسلم |
3465
| نهى عن الشغار والشغار أن يزوج الرجل ابنته على أن يزوجه ابنته وليس بينهما صداق |
صحيح مسلم |
3467
| الشغار |
جامع الترمذي |
1124
| الشغار |
سنن أبي داود |
2074
| الشغار |
سنن النسائى الصغرى |
3336
| الشغار |
سنن النسائى الصغرى |
3339
| الشغار |
سنن ابن ماجه |
1883
| نهى رسول الله عن الشغار والشغار أن يقول الرجل للرجل زوجني ابنتك أو أختك على أن أزوجك ابنتي أو أختي وليس بينهما صداق |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
355
| نهى عن الشغار. والشغار ان يزوج الرجل ابنته الرجل على ان يزوجه الرجل الآخر ابنته، ليس بينهما صداق |
بلوغ المرام |
840
| نهى رسول الله عن الشغار، والشغار ان يزوج الرجل ابنته على ان يزوجه الآخر ابنته |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي