سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب النكاح
Marriage (Kitab Al-Nikah)
باب في الشغار
Chapter: Regarding Shighar Marriages.
Hadith Number: 2074
حدثنا القعنبي، عن مالك. ح وحدثنا مسدد بن مسرهد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، كلاهما عن نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الشغار". زاد مسدد في حديثه: قلت لنافع: ما الشغار؟ قال: ينكح ابنة الرجل وينكحه ابنته بغير صداق، وينكح اخت الرجل وينكحه اخته بغير صداق.
Ibn Umar said“The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم prohibited shighar marriage. Musaddad added in his version“I said to Nafi“What is shighar?”(It means that) a man marries the daughter of another man and gives his own daughter to him in marriage without fixing dower; and a man marries the sister of another man and gives him his sister in marriage without fixing dower.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/النکاح 28 (5109)، والحیل 4 (6960)، صحیح مسلم/النکاح 7 (1415)، سنن الترمذی/النکاح 30 (1124)، سنن النسائی/النکاح 60 (3336)، 61 (3339)، سنن ابن ماجہ/النکاح 16 (1883)، (تحفة الأشراف: 8141، 8323)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/النکاح 11(24)، مسند احمد (2/7، 19، 62)، سنن الدارمی/النکاح 9 (2226) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5112) صحيح مسلم (1415)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5112
| الشغار الشغار أن يزوج الرجل ابنته على أن يزوجه الآخر ابنته ليس بينهما صداق |
صحيح البخاري |
6960
| الشغار |
صحيح مسلم |
3468
| لا شغار في الإسلام |
صحيح مسلم |
3465
| نهى عن الشغار والشغار أن يزوج الرجل ابنته على أن يزوجه ابنته وليس بينهما صداق |
صحيح مسلم |
3467
| الشغار |
جامع الترمذي |
1124
| الشغار |
سنن أبي داود |
2074
| الشغار |
سنن النسائى الصغرى |
3336
| الشغار |
سنن النسائى الصغرى |
3339
| الشغار |
سنن ابن ماجه |
1883
| نهى رسول الله عن الشغار والشغار أن يقول الرجل للرجل زوجني ابنتك أو أختك على أن أزوجك ابنتي أو أختي وليس بينهما صداق |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
355
| نهى عن الشغار. والشغار ان يزوج الرجل ابنته الرجل على ان يزوجه الرجل الآخر ابنته، ليس بينهما صداق |
بلوغ المرام |
840
| نهى رسول الله عن الشغار، والشغار ان يزوج الرجل ابنته على ان يزوجه الآخر ابنته |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي