سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب النكاح
The Book of Marriage
باب : إحلال الفرج
Chapter: Allowing Intimacy
Hadith Number: 3364
اخبرنا ابو داود، قال: حدثنا عارم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن حبيب بن سالم، عن النعمان بن بشير، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في رجل وقع بجارية امراته:" إن كانت احلتها له فاجلده مائة، وإن لم تكن احلتها له فارجمه".
It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that the Messenger of Allah said, concerning a man who had intercourse with his wife's slave woman: "If she let him do that, I will flog him with one hundred stripes, and if she did not let him do that, I will stone him (to death)."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 3362 (ضعیف)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري، أبو عبد الله | صحابي صغير | |
👤←👥حبيب بن سالم الأنصاري حبيب بن سالم الأنصاري ← النعمان بن بشير الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← حبيب بن سالم الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر سعيد بن أبي عروبة العدوي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة حافظ | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← سعيد بن أبي عروبة العدوي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان محمد بن الفضل السدوسي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت تغير في آخر عمره | |
👤←👥سليمان بن سيف الطائي، أبو داود سليمان بن سيف الطائي ← محمد بن الفضل السدوسي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1451
| لئن كانت أحلتها له لأجلدنه مائة وإن لم تكن أحلتها له رجمته |
سنن أبي داود |
4459
| إن كانت أحلتها له جلد مائة وإن لم تكن أحلتها له رجمته |
سنن النسائى الصغرى |
3362
| إن كانت أحلتها له جلدته مائة وإن لم تكن أحلتها له رجمته |
سنن النسائى الصغرى |
3363
| إن كانت أحلتها لك جلدتك وإن لم تكن أحلتها لك رجمتك بالحجارة فكانت أحلتها له فجلد مائة |
سنن النسائى الصغرى |
3364
| إن كانت أحلتها له فأجلده مائة وإن لم تكن أحلتها له فأرجمه |
حبيب بن سالم الأنصاري ← النعمان بن بشير الأنصاري