سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب عشرة النساء
The Book of the Kind Treatment of Women
باب : حب الرجل بعض نسائه أكثر من بعض
Chapter: When A Man Loves One Of His Wives More Than Another
Hadith Number: 3406
اخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا الحكم بن نافع، قال: انبانا شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني ابو سلمة، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا عائشة , هذا جبريل وهو يقرا عليك السلام". مثله سواء، قال ابو عبد الرحمن: هذا الصواب , والذي قبله خطا.
Umm al-Mu'mineen Aisha (may Allah be pleased with her) says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Aisha! This is Jibreel, he is conveying greetings of peace to you." And further, it is as mentioned above. Abu Abdur Rahman Nasa'i says: This narration is correct, the previous one is incorrect .
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/بدء الخلق 6 (3217)، فضائل الصحابة 30 (3768)، الأدب 111 (6201)، الإستئذان 16 (6249)، صحیح مسلم/فضائل الصحابة 13 (2447)، سنن الترمذی/المناقب 63 (3881)، (تحفة الأشراف: 17766)، مسند احمد (6/88، 117) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر شعيب بن أبي حمزة الأموي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ متقن | |
👤←👥الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان الحكم بن نافع البهراني ← شعيب بن أبي حمزة الأموي | ثقة ثبت | |
👤←👥عمرو بن منصور النسائي، أبو سعيد عمرو بن منصور النسائي ← الحكم بن نافع البهراني | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3217
| هذا جبريل يقرأ عليك السلام فقالت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا أرى تريد النبي |
صحيح البخاري |
6253
| إن جبريل يقرئك السلام قالت و ورحمة الله |
صحيح البخاري |
6249
| هذا جبريل يقرأ عليك السلام قالت قلت و ورحمة الله ترى ما لا نرى |
صحيح البخاري |
3768
| هذا جبريل يقرئك السلام فقلت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا أرى تريد رسول الله |
صحيح البخاري |
6201
| هذا جبريل يقرئك السلام قلت و ورحمة الله قالت وهو يرى ما لا نرى |
صحيح مسلم |
6301
| جبريل يقرأ عليك السلام قالت فقلت و ورحمة الله |
صحيح مسلم |
6304
| جبريل يقرأ عليك السلام قالت فقلت و ورحمة الله قالت وهو يرى ما لا أرى |
جامع الترمذي |
2693
| إن جبريل يقرئك السلام قالت و ورحمة الله وبركاته |
جامع الترمذي |
3881
| هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام قالت قلت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا نرى |
جامع الترمذي |
3882
| إن جبريل يقرأ عليك السلام فقلت و ورحمة الله وبركاته |
سنن أبي داود |
5232
| إن جبريل يقرأ عليك السلام فقالت و ورحمة الله |
سنن النسائى الصغرى |
3405
| إن جبريل يقرأ عليك السلام قالت و ورحمة الله وبركاته ترى ما لا نرى |
سنن النسائى الصغرى |
3406
| هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام |
سنن النسائى الصغرى |
3404
| إن جبريل يقرئك السلام |
سنن ابن ماجه |
3696
| إن جبرائيل يقرأ عليك السلام قالت و ورحمة الله |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق