سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الوصايا
The Book of Wills
باب : ما للوصي من مال اليتيم إذا قام عليه
Chapter: What The Guardian Is Entitled To Of An Orphan's Property If He Takes Care Of It
Hadith Number: 3698
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، عن حسين، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني فقير ليس لي شيء ولي يتيم، قال:" كل من مال يتيمك غير مسرف، ولا مباذر، ولا متاثل".
It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather, that a man came to the Prophet and said: "I am poor and I do not have anything, and I have an orphan (under my care)." He said: "Eat from the property of your orphan without being extravagant, wasteful or keeping it as capital for yourself."
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث | |
| عمرو بن شعيب القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله | ثقة | |
| الحسين بن ذكوان المعلم | ثقة | |
| خالد بن الحارث الهجيمي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| إسماعيل بن مسعود الجحدري، أبو مسعود | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3698
| كل من مال يتيمك غير مسرف ولا مباذر ولا متأثل |
سنن أبي داود |
2872
| كل من مال يتيمك غير مسرف ولا مبادر ولا متأثل |
سنن ابن ماجه |
2718
| كل من مال يتيمك غير مسرف ولا متأثل مالا قال وأحسبه قال ولا تقي مالك بماله |